Tropical Rain
短诗-热带雨
看到齐邦媛书中回忆年轻时候看济慈的诗，其真挚、投入和陶醉其中的描述令我神往不已，于是在这个滂沱大雨的下午，于星洲作诗一首。
灰蒙蒙的天幕下，倏忽撕裂，
雨线飞泻急促，轰鸣的雷声在天际怒吼，
倾覆无言的愤怒，每一个滴落都带着急躁与挣扎。
霎时雨点猛砸，
地面罩上一层银色轻纱。
雨声开...
You are on the right track.
“Do not say a little in many words but a great deal in few.”— Pythagoras
Yellow face You and Me
《扮黄脸》欺骗、嫉妒和白人至上
June 17
I am rooted, but I flow. // 我扎根，却也漂流。
June 18
中资互联网巨头的手里都沾满了鲜血。兔死狐悲的感伤并没有用，糟糕的就业环境和工作体验，即便在海外也难逃。
June 23
Writing is the closest th...
A man's Epic journey
找寻真实的《灵山》
如果让我再重回财大的校园，给人类学导论这门课推荐阅读书目，那么我绝对不会错过这本书。
某种程度上，作者对于文字的使用，对于见闻的分享，对于人性的认识，已经超越了大多数作品。可惜的是，这本书在如今的中国内地，甚至无法买到，如果不是在吉隆坡诚品书店逛了很久，我也不会注意到这本藏在角落里的《灵山》...
Cast No Shadow
没有阴影,只有骄傲
03-18-2024
今天看到一个翻译文学的网站，给自己命名为渐近线，因为翻译本身即是尽可能接近，但永不可能到达的一种艺术，翻译作品永远不会是原作的镜像，它是基于原作自身的创作艺术，所以这个asymptote的名字听起来让人感觉既灵巧，又还蛮贴切的。
Asymptote is the...
Rejuvenated
一点浩然气，千里快哉风
Jan-15th 2024
今天看到李翊云的《Wednesday‘s child》这个短篇，才发现英文句子可以写得这么简练，又这么深刻和优美：
Air oxsidizes, water rusts. Time, like air and water, erodes.
If you...
